{"id":2390,"date":"2026-01-22T17:41:12","date_gmt":"2026-01-22T16:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dobrecasy.sk\/?page_id=2390"},"modified":"2026-01-22T20:04:47","modified_gmt":"2026-01-22T19:04:47","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dobrecasy.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. \u00davod<\/h3>

Va\u0161e s\u00fakromie je pre n\u00e1s d\u00f4le\u017eit\u00e9. Tento dokument vysvet\u013euje, ako webov\u00e1 str\u00e1nka\u00a0dobrecasy.sk<\/strong>\u00a0(\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c) sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky dobrecasy.sk.<\/p>

2. Prev\u00e1dzkovate\u013e osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>

createc msc s.r.o.<\/strong><\/h4>

I\u010cO: 36650315
S\u00eddlo: Mal\u00e1 strana 3 962 01 Zvolensk\u00e1 Slatina
Telef\u00f3n: +421 918 98 98 99
E-mail: createc@createc.sk<\/p>

Prev\u00e1dzkovate\u013e je zodpovedn\u00fd za spracovanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov v s\u00falade s nariaden\u00edm E\u00da 2016\/679 (GDPR)<\/strong> a platn\u00fdmi z\u00e1konmi Slovenskej republiky.<\/p>

3. Zhroma\u017e\u010fovan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje<\/h3>

Prostredn\u00edctvom kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra na webovej str\u00e1nke zhroma\u017e\u010fujeme nasleduj\u00face \u00fadaje:<\/p>

  • Meno a priezvisko<\/p><\/li>

  • Mail address<\/p><\/li>

  • Spr\u00e1va \/ obsah, ktor\u00fd n\u00e1m odo\u0161lete<\/p><\/li><\/ul>

    Tieto \u00fadaje s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na spracovanie Va\u0161ej po\u017eiadavky alebo ot\u00e1zky.<\/p>

    4. \u00da\u010del spracovania \u00fadajov<\/h3>

    Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame v\u00fdlu\u010dne na \u00fa\u010dely:<\/p>

    • odpovede na Va\u0161u spr\u00e1vu prostredn\u00edctvom e-mailu<\/p><\/li>

    • rie\u0161enie Va\u0161ich ot\u00e1zok alebo objedn\u00e1vok<\/p><\/li><\/ul>

      \u00dadaje nebud\u00fa pou\u017eit\u00e9 na marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely, ani nebud\u00fa zdie\u013ean\u00e9 s tret\u00edmi stranami.<\/p>

      5. Pr\u00e1vny z\u00e1klad spracovania<\/h3>

      Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom spracovania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je V\u00e1\u0161 s\u00fahlas<\/strong> pri odoslan\u00ed kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR) a nevyhnutnos\u0165 spracovania pre \u00fa\u010dely komunik\u00e1cie s Vami (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b GDPR).<\/p>

      6. Uchov\u00e1vanie \u00fadajov<\/h3>

      Va\u0161e \u00fadaje uchov\u00e1vame iba po dobu nevyhnutn\u00fa na vybavenie Va\u0161ej po\u017eiadavky a n\u00e1sledn\u00fa intern\u00fa administr\u00e1ciu, maxim\u00e1lne 3 roky<\/strong> od poslednej komunik\u00e1cie, po ktor\u00fdch bud\u00fa bezpe\u010dne vymazan\u00e9.<\/p>

      7. Pr\u00e1va subjektu \u00fadajov<\/h3>

      M\u00e1te pr\u00e1vo:<\/p>

      • po\u017eiada\u0165 o pr\u00edstup k svojim osobn\u00fdm \u00fadajom<\/p><\/li>

      • po\u017eiada\u0165 o opravu alebo doplnenie \u00fadajov<\/p><\/li>

      • po\u017eiada\u0165 o vymazanie \u00fadajov (\u201epr\u00e1vo by\u0165 zabudnut\u00fd\u201c)<\/p><\/li>

      • obmedzi\u0165 spracovanie \u00fadajov<\/p><\/li>

      • poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu (\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR<\/strong>)<\/p><\/li><\/ul>

        Kontaktova\u0165 n\u00e1s m\u00f4\u017eete na e-mail: createc@createc.sk.<\/p>

        8. Bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov<\/h3>

        Prev\u00e1dzkovate\u013e prij\u00edma primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov pred stratou, zneu\u017eit\u00edm, neopr\u00e1vnen\u00fdm pr\u00edstupom alebo zverejnen\u00edm.<\/p>

        9. Zmeny v dokumente<\/h3>

        Prev\u00e1dzkovate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo tento dokument kedyko\u013evek aktualizova\u0165. Aktu\u00e1lna verzia je v\u017edy dostupn\u00e1 na webovej str\u00e1nke dobrecasy.sk.<\/p>

        Aktualizovan\u00e9 d\u0148a 1.12.2025.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        1. \u00davod Va\u0161e s\u00fakromie je pre n\u00e1s d\u00f4le\u017eit\u00e9. Tento dokument vysvet\u013euje, ako webov\u00e1 str\u00e1nka\u00a0dobrecasy.sk\u00a0(\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c) sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2390","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dobrecasy.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dobrecasy.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dobrecasy.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrecasy.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrecasy.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2390"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/dobrecasy.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2450,"href":"https:\/\/dobrecasy.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2390\/revisions\/2450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dobrecasy.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}